Ability to customize the roadmap and boards.
Question from Upvoty: What would you like to customize with CSS?
please offer more than "tweak things a little bit". For a SaaS, it should offer for "embedding scenario" a documented set of css-classes to fit the SaaS into an existing website. Otherwise it left a distracting feel.